Info

Howdy stranger, welcome to Semi Random Thoughts in Japan(ese), where I just rant about Japan, Japanese and stuff I know. I by no means claim to be an expert nor a Japanese person, so any stuff poured into this blog is just my opinion and does not claim to be truth. I am just in for a bit of fun and work on those non-fiction writing skills.

Sometimes I talk about things related to Japan in the section Japan outside Japan: events, festivals, food… I love to try “Japanese” products that have made their way into mainstream shops, and going to Japanese restaurants. I sniff through the museums to find pieces of Japanese art to share here.

My actual Japanese skills suck, though I am working my way to a survival level. I am hooked on yakuza news. I listen to male-voices J-Pop, J-Rock and… whatever X Japan is filed under at the moment. You can see my collection over at JVault or find out what I was up to in Japan when I was there in JBinnacle .

As you can see, this blog is written both in English and Spanish, although one day it might even have some posts in Japanese… Dreaming is free…

Bienvenido, Forastero, a Semi Random Thoughts in Japan(ese), que viene a significar “pensamientos semi aleatorios sobre Japón y el Japonés”, donde (oh, sorpresa) me dedico a hablar de cosas Semi Aleatorias relacionadas con Japón y el Japonés. No soy ni un experto ni procedo de Japón, y todas las opiniones que se vierten aquí son sólo eso: opiniones. Con SRTJ pretendo pasármelo bien y practicar la escritura.

A veces hablo cosas relacionadas con Japón en la sección Japan outside Japan (Japón fuera de Japón): evento, festivales, comida. Me gusta probar los productos “japoneses” que se cuelan en las tiendas no especializadas, e ir a restaurantes Japoneses. Cotilleo en los museos buscando piezas de arte japonés que mostrar aquí.

Mi nivel de Japonés real es prácticamente nulo, pero me las apaño para sobrevivir. Soy adicta a las noticias sobre yakuza. Escucho J-Pop, J-Rock y como quiera que X JAPAN se autocatalogue en estos momentos. Hay fotos de mi colección en JVault o seguir mis aventuras y desventuras en mis viajes a Japón en JBinnacle .

Como puedes ver el blog está escrito en inglés y en castellano. Tengo esperanzas de que algún día pueda contener posts en Japonés… Soñar es gratis xD

Creative Commons License
Semi Random Thoughts on Japan(ese) is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.

Semi Random Thoughts on Japan(ese) se encuentra bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported License.

Advertisements

2 Responses to Info

  1. Kaoru says:

    Hola, mi nombre es Kaoru, soy coordinadora del espectáculo por el Grupo Kamui y Mika Kobayashi.
    Gracias por la reseña, el lider de Kamui Tetsuro Shimaguchi lo ha leído.
    El motivo de este mensaje es si le interesa, quisiera seguir en contacto con Ud. para que cuando regrese el año que viene ( posiblemente, ya está planeando) hablar previamente con Ud. O preparar invitación.
    Para cualquier aclaración estaré a su disposición.
    Saludos,

    • Buenas tardes Kaoru, es todo un honor para mí que hayan estado leyendo mis reseña. Me gustaría mucho poder mantenerme en contacto con ustedes y por supuesto acudir a cualquier otra representación en España. Es fácil localizarme en este correo electrónico. No dude en escribirme. Por favor, transmítale mis mayores felicitaciones y agradecimientos a todos los artistas por su esfuerzo y amabilidad durante y tras un gran espectáculo.
      Un saludo, y muchas gracias

Reply - Comentar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.