Category Archives: Castellano

X2Y | T2D: Stamp rally! – Caza de sellos!

Posted on December 14, 2019 by

One thing that you have to be prepared for in Japan are ink stamps. Stamps are awesome, and great, and make awesome souvenirs – 100% personal. There are two kinds of stamps: the commemorative ones and shuin. Shuin (朱印) Shuin … Continue reading →

Posted in Art-Arte, Castellano, Culture-Cultura, English, X2Y in Japan, 日本国 | Tagged , , | Leave a comment

Vibrant Yuzu Sensation Tonic Water (Coca-Cola Premium Mixer)

Posted on November 30, 2019 by

Coca-Cola introduced its Royal Bliss Premium Mixer Tonic Water, a number of tonic water drinks with different flavours for high-class Gin Tonic, back in 2017. However, the drinks have just recently hit the general shelves a few weeks into autumn … Continue reading →

Posted in Castellano, Drinks-Bebidas, English | Tagged , , , , | Leave a comment

X2Y | F2E: Kurotamago (Cooking in a volcano / Cocinando en un volcán)

Posted on November 16, 2019 by

Black eggs are a typical and delicious food / snack from the valley of Ōwakudani, in Hakone in the prefecture of Kanagawa. In Japanese they are called ‘kurotamago’ [黒卵]. Kuro means black and tamago means egg, so they are literally … Continue reading →

Posted in Castellano, English, Food-Comida, X2Y in Japan, 日本国 | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

X2Y | P2V: Beppu & Beppu Jigoku

Posted on November 2, 2019 by

Beppu [別府] is a city in the Ōita Prefecture, to the east of the island of Kyuushu in the south of Japan. It has so much geothermal activity that they had to build “chimneys” into the ground to vent the … Continue reading →

Posted in Castellano, English, X2Y in Japan, 日本国 | Tagged , , , | Leave a comment

MIYAVI: “No Sleep Till Tokyo”. 10 Oct 2019. Sala Salamandra, Barcelona (Spain)

Posted on October 20, 2019 by

On the 10th of October 2019 the team attended the concert that MIYAVI held in Barcelona (Sala Salamandra) as part of his European Tour “No Sleep Till Tokyo”. MIYAVI, whose real name is Ishihara Takamasa [石原 崇雅], was born in … Continue reading →

Posted in Castellano, English, Showbiz-Entretenimiento, Spain-España | Tagged , , , | Leave a comment

X2Y | P2V: Tokyo Metropolitan Government Building (TMGB)

Posted on October 5, 2019 by

Tokyo Metropolitan Government Building or TMGB [東京都庁, Tōkyō Tochō] is basically Tokyo’s city hall, so you might think about giving it a miss, but here’s a well-known secret: one of the buildings has two free observation decks, and they are … Continue reading →

Posted in Castellano, English, X2Y in Japan, 日本国 | Tagged , , , | Leave a comment

fesFE[M] & SAITAMA Summer Rock Festival 2019 ～漆黒のシンフォニー～ pump up!!, 16 Ag. 2019

Posted on September 21, 2019 by

Back in May 2019, we attended the JUPITER concert in Madrid. While we were unable to attend any of the JUPITER concerts in Japan, as we were always somewhere else (cities or concerts), we could see the Japanese band who … Continue reading →

Posted in Castellano, English, Showbiz-Entretenimiento, 日本国 | Tagged , , , , , , | Leave a comment